Pachín de Melás, 75 aniversariu


Aportación de Daniel Fernández Blanco


El 6 de marzu de 2013 cúmplese'l 75 aniversariu de la muerte de Emilio Robles Muñiz o "Pachín de Melás". Tertulianu, escritor de poemes, monólogos, teatro, narrativa asturianos.(www.telecable.es/personales/pachindemelas/).
Para tenelu presente quiero asoleyar una estrofa d'ún de los poemes que más me presta de la so obra y que como suel pasar, puede aplicase a la actualidá.


 Alma asturiana

¡Morrió la leyenda, morrió ya "l'Arcadia";
Matóla'l progresu qu'Asturies arrasa!
Fendieron los montes, fendieron la braña;
Fumeru qu'afuega, cuerre per la campa;
El ruidu aturulla, ruxidu que plasma
Alborota'l valle que tranquilu taba.
El home avariosu la vega'smigaya
Rincando del fondu tesoros que guarda.
Nel senu escondíos la tierra'sturiana;
¡pensando dai vida, arrínquen-i'l alma!

Tan sólu'l copleru, en so dolce fabla,
Nel bable fermosu les sos penes canta;
So cántigu tristi el vientu lu arrastra
Y llévalu y trailu del lleru a la'staya,
Y fuxe con elli per entre la rama;
El ecu respuende con voz quexumbrada:
-Non cantes, copleru; dexa la cantata;
¿non ves que ta triste l'aldea'sturiana?
¡Morrió la to Asturies! ¡Morrió la to "Arcadia"!
¡Quedóse'n sin vida; quedóse'n sin alma!




Pachín de Melás
Detención y muerte 

En febreru del 38 van por él al trabayu y llévenlu a la cárcel d'El Cotu. Dende ellí unvia una carta a Agapita, la última carta, fechada'l 4 de marzu na qu'inda nun sabe de qué lu acusen; nin lo sabrá nunca pos muerre a los dos díes,
diz asina :
"Querida esposa: Esti corazón va bien mal. Ponevos en situación de recibir un sustu cualquier día. Cambiu d'alimentación, a les tortielles, chocolate, chocolate que debo delles onzes, a los churros, galletes, dulces, sollutos blandinos pal café, daqué d'azucre y si puede ser mantega. Fiambre, carne empanao, daqué de xamón, frutes, mazanes, naranxes, plátanos, tou ello en variedá afayadiza, por que nun sobre enforma ye fácil echar la cuenta puestu nun ceno y namás ye un taquín al mediudía. De la ropa nun te digo nada, tu vas ver lo que mandes, pañuelos yá me encaxaste ocho. Hasta que nun me tomen declaración nun me procesen y entós sé del delitu de que soi acusáu. Entrín y non llegue eso nun podéis faer nada de nada pos nada sabemos. 

Mándame toles inyecciones de calcium qu'atopes por casa, ta nos caxones de la mio mesa. Les gotes van cambiámeles pues éstes terminaríen conmigo n'ocho díes dáu l'estáu de nerviosismu del mio corazón.

El día 9 tienes visita. Pides segunda galería baxa, enfermería.

Nun me dexes ensin fumar, yá sabes que lo queremos más que comer. Otra vegada voi ser más llargu. Nun tengo gracia, pasé bien mala nueche.

Quetina, convénzome que nun veo esi fermosu chavalín qu'esperamos y da guerra antes de nacer. Pilina, sé formalina como siempres. Cherines bien animosa. Tu, vieyina de llucha, un besu de Pachín."


Cuando Agapita llega a la cárcel  el día 6 yá non lu pudo ver vivu. Sobre esto cuntaría la so muyer :

"El calabre taba nel depósitu. Baxé a la funeraria y merqué la única caxa qu'esistía, un féretru ensin pintar, casi llabráu en brutu. Del Ayuntamientu consiguí un carru pa llevala. Él morrió de sábadu y soterróse de llunes. A les 12 en puntu. Alcuérdome que sonaben los pitos y serenes de la fábrica de lloza...

Marcelino díxome que finara de nueche, qu'a la mañana llamólu y nun lu respondía. El vixilante vio que taba muertu, encoyíu, engribillíes les manes y un pie. Como si-y diera un ataque cardiacu."